これ、な〜んだ?って、題名に書いちゃってますが…
恋するフォーチュンクッキー^_−☆と人気アイドルグループが歌ってましたが…
フォーチュンクッキー、別名、おみくじクッキー。
クッキーを割ると、中から紙が…
裏表に文字が書かれています。
赤い文字の方は「求めよさらば与えられん」とありますが、さて、緑の方は…
私の学力では意味がわかりませんでした。
もしかして、裏も表も同じ意味の言葉ではないか?片方は英語じゃないかも…などと思ってみたりして…すみません。
このフォーチュンクッキー、中国のお菓子だとばかり思っていたら、アメリカやカナダの中華料理店で食後に出されたことが始まりで、中国本土にはなかったそうです。だから、メイドインUSAなんだぁ〜と納得。
味は…何故か八つ橋のような気がするこのフォーチュンクッキー。
日本ではお正月のお菓子、辻占がありますが、世界各国、占いに希望を託したい想いは変わらないようですね。
ちょっと楽しいお菓子のお話しでした
^_−☆